En español la Columna de Bridge del Sunday Times de Inglaterra de UK

http://www.confsudbridge.org/

todo el bridge en español

Andrew Robson escribe la columna de Bridge del Sunday Times de Inglaterra de UK. Una de las mas prestigiosas columnas del bridge del mundo...

Hemos traducido hasta ahora:


La del 29/12/2007 Errores comunes de la defensa


La del 27/12/2007 Combinaciones defensivas

El Golpe Ganador de Gabriel Chagas

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

"El golpe ganador de Gabriel Chagas"
por Lilita Vasconselos
(de "O' Globo")

La mano fue jugada por Gabriel Chagas durante el torneo "Cino del Duca", en la ciudad de Milán durante 1974, donde fue el único jugador en posición Sur que
ganó la mano, como relato el famoso Omar Shariff en un articulo publicado en el diario Italiano: "La Domenica del Corriere"

La Mano es realmente una belleza y Gabriel mostró toda su maestría al cumplirla.
quiero leerla

http://www.confsudbridge.org/ es gratis...

si no te anotaste todavia hacelo...cientos de articulos y manos

de los mejores jugadores del mundo...

Columna de Bridge del New York Times en español

http://www.confsudbridge.org/
todo el bridge en español

Phillip Alder

Hemos traducido nuevas manos:

1- La Demostracion de que nunca es Demasiado temprano para comenzar a manejar el arte del Transfer por PHILLIP ALDER Publicado: Diciembre 29, 2007 quiero leer

2- En una estrategia de años pasados, una lección para Jugadores de Hoy por PHILLIP ALDER Publicado: Diciembre 27, 2007 Quiero Leer

Bridge y Humor

http://www.confsudbridge.org/

todo el bridge en español

Birjano Fullérez era un crupier famoso de Las Vegas. Se jactaba de conocer los juegos de azar de todos los países del mundo; no solamente los juegos conocidos -póquer o black jack- sino también otros tan antiguos como el tute, la brisca, el julepe, tresillo, whist o mus; tan exóticos como el mah-jong, el chemin-de-fer o el ecarté; o tan clásicos como el bridge, el 30 y 40, el backgammon, la canasta uruguaya, el punto y banca, el faraón y el bacará. Tahúres de todo el mundo lo buscaban para desafiarlo, y le proponían los juegos más extraños que es dable imaginar. A más de conocerlos todos Fullérez los jugaba con magistral habilidad, y acababa por vencer siempre a sus contrarios. Cierto día se le presentó un paisanito mexicano llamado Pancho el Garitero, y lo retó también. "¿Cuál es su juego?" -le preguntó Birjano. Respondió Pancho: "Es el currinchunfláis con baraja americana". Jamás había oído el gran crupier el nombre de ese juego, pero ningún gesto alteró el hieratismo de su rostro de tallador profesional. "Muy bien -dijo a Pancho al tiempo que le entregaba el mazo de cartas, para mejor disimular-. Usted reparte". Pancho barajó los naipes; le dio cinco cartas a su adversario y se dio cinco él. Mira Pancho sus cartas y de inmediato exclama con triunfal acento: "¡Currinchunfláis!", y toma las fichas que Birjano había apostado. Le toca a Fullérez repartir, y a fin de no dar a conocer su ignorancia en aquel juego hizo lo mismo que el mexicano: le dio cinco cartas y tomó otras cinco para sí. Revisa Pancho su juego; prorrumpe otra vez con alegría: "¡Currinchunfláis!", y vuelve a tomar las fichas de su rival. Birjano, recelando ser víctima de algún engaño, decide adelantarse al Garitero. Cuando Pancho le reparte sus cinco cartas las mira y exclama en son de triunfo: "¡Currinchunfláis!". Y alarga las manos para tomar las fichas. Revisa Pancho las cartas de Birjano y le dice mostrándole las suyas (sus cartas): "¡Momento! Par de doses mata currinchunfláis"... (Este chiste me lo contó hace 30 años Ricardo Mier Ayala, amigo de toda la vida, a quien desde aquí envío un saludo lleno de afecto y evocaciones gratas)... FIN. Fuente: Por Catón Publicado en El Siglo de Durango quiero ver

Bill Gates- Warren Buffet y el Bridge

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Bill Gates, fundador de Microsoft, con una fortuna de 46.500 millones de dólares. Warren Buffet, inversionista, creador de Berkshire Hathaway, con una fortuna de 44.000 millones de dólares. Estos dos hombres, que encabezan la lista de los multimillonarios de la revista Forbes, decidieron unirse (en temas empresariales han sido adversarios) para crear un fondo de un millón de dólares (nada comparado con lo que tienen guardado en los bancos) para promover algo que a los dos les apasiona, algo distinto a hacer plata: el bridge, en los colegios de Estados Unidos...

Sí, la causa que une a estos dos magnates es un -no se puede decir simple juego de cartas. ¿Y qué tiene de atractivo el bridge para que estos dos hombres de negocios quieran invertir unos cuántos dólares en él?Que es un juego donde no se reta a la buena fortuna. No, se reta a la mente misma."Es un juego mental en el que hay que pensar las jugadas. Hay muchas maneras de jugar una mano y sólo hay una correcta y esa es la que hay que encontrar y para eso se necesita análisis", dice Jorge Luna, vicepresidente del Club de Bridge Almirante Colón de Bogotá."Es un juego que requiere capacidad de análisis, de reacción ante circunstancias inesperadas por lo que hay que procesar rápidamente la información para tomar una decisión acertada y eso es inteligencia", dice Santiago Figueroa, quien lleva más de 30 años jugando."Es un juego de lógica, deductivo, que ayuda a desarrollar ciertas habilidades mentales como tener mejor memoria, concentración, disciplina mental, orden", agrega Jorge Barrera, Gran Maestro de bridge, varias veces campeón nacional. Por todas estas cosas es que Gates y Buffet le apuestan (una palabra que no se usa en el bridge) a fomentar el juego entre los estudiantes."El bridge puede enseñar a los jóvenes habilidades matemáticas, pensamiento lógico y cómo trabajar con otros", dijo Buffet al periódico USA Today.EL JUEGO¿Y por qué el bridge logra todo esto en un persona?Porque es un juego con naipes, no de naipes, en el que el azar está eliminado. No existe la excusa de recibir mejores o peores cartas sino la habilidad de resolver situaciones y para ello se necesita análisis. También requiere de concentración y memoria para recordar las cartas que se han jugado y lógica para saber qué falta y qué podría seguir. En este juego, que se hizo popular en los años 50, hay cuatro jugadores que se enfrentan por parejas. Se divide en dos partes, la primera, el canto o subasta, donde se determina el número de bazas que cada pareja deberá ganar para salir victoriosa. Y la segunda,la pareja que ganó la subasta debe tratar de cumplir lo que estableció mientras que la pareja rival trata de impedir que lo logre.Por eso es un juego que también enseña habilidades sociales como trabajar en equipo. "Usted tiene que aprender a entender a su compañero, a ser tolerante, comprensivo, alentador, dice Buffet en el artículo. Y estas habilidades es bueno tenerlas en la vida".La propuesta de este par de jugadores aún no ha sido aceptada por ninguna escuela en Estados Unidos y muchos creen que no será fácil introducirla porque el bridge tiene un competidor fuerte que está seduciendo el entusiasmo de los jóvenes por los juegos de cartas: el póker, que se ha vuelto muy popular, tanto, que hasta hay programas de televisión en los que famosos juegan partidas. Además, tiene otro encanto: hay dinero de por medio.Otro factor en contra para seducir a los jóvenes con el bridge es que sus aficionados son adultos que sobrepasan los 50 años, sin importar que sean brillantes ejecutivos, políticos o deportistas. Por ejemplo, el promedio de edad de los miembros de la Liga Americana de Bridge es de 67 años. Sin embargo, la misma liga también le está apostando a conquistar nuevos jugadores entre los más jóvenes y por eso el año pasado casi 4.500 estudiantes estadounidenses aprendieron el juego en clases impartidas en escuelas por miembros de la liga.Santiago Figueroa y Jorge Barrera reconocen que no es fácil entusiasmar a los jóvenes con este juego porque requiere mucha dedicación y estudio."Hay que estudiar si quieres sobresalir. Hay una biblioteca de muchos volúmenes sobre bridge y en los últimos años se ha escrito mucho. También hay revistas especializadas. Una biblioteca de 100 libros sobre el tema es pequeña para lo que existe", comenta Barrera.Sin embargo, la Internet le ha dado un nuevo aire y un buen impulso a este juego. Hay clubes virtuales en los que se puede entrar a jugar y fácilmente resultar compartiendo una ‘mesa’ con jugadores de Polonia, Canadá, Perú y Holanda al mismo tiempo. Una sola partida puede congregar a 5.000 personas como espectadores. El bridge tiene otro buen argumento para esgrimir a su favor: es un deporte olímpico. En 1999 el Comité Olímpico Internacional (COI) reconoció a la Federación Mundial de Bridge (WBF) como Federación Olímpica otorgando a este juego el mismo estatus deportivo que actualmente poseen deportes como el golf o el ajedrez. Es decir, modalidades que se consideran deportes aunque no participan en los Juegos Olímpicos en competencia pero lo puede hacer en exhibición.En Colombia se calcula que unas 10 mil personas lo juegan socialmente, ya sea en clubes exclusivamente dedicados al bridge o en los clubes sociales. Quienes lo hacen deportivamente son muchos menos, en la Federación Colombiana de Bridge sólo hay unos 300 jugadores activos. extraido de

Finalizaron las Macabeadas Panamericanas de Bridge ...

www.confsudbridge.org

Todo el bridge en español

Durante el 25 al 28 de Diciembre 2007 en el marco de las Macabeadas se disputaron las de Bridge con la direccion del Sr Ricardo Poleschi. Los ganadores fueron

Parejas:

Oro

La Pareja Argentina: Virginia L. de Blau - Raul Bregman

Plata

La pareja Argentina - Brasil: Leon Salama - Sevi Roizman

Bronce:

La pareja Argentina: Felipe Weiser - Ignacio Wodka

Equipos

Oro

El Equipo Argentina A: Virginia L. de Blau, Beatriz Scheffick, Ruben Aisenberg, Raul Bregman, Horacio Elijovich y Leon Glecer

Plata

El Equipo de Venezuela A

Bronce

El equipo Argentina B

Columna de Bridge de la Nacion (Diario Argentino)

http://www.confsudbridge.org/
todo el bridge en español

Ernesto Muzzio y Alejandro Bianchedi

Desde hoy publicaremos la Columna de Bridge de La Nacion donde la ABA, Asociacion de Bridge Argentino...publica articulos de distintos Maestros de Bridge de la Argentina...

Hoy les acercamos dos articulos escritos por Ernesto Muzzio que con Alejandro Bianchedi se colocaron segundos en la Kaplan Blue Ribbon Pairs de USA...en Noviembre 2007...

Dos manos y dos carteos y con muchas enseñanzas...

Mano publicada el 12/12/2007


Mano publicada el 19/12/2007


Estos articulos y muchos mas en Publicaciones (click aqui) de http://www.confsudbridge.org/

Comienzan los XI juegos Macabeos Panamericanos

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Comienzan los XI juegos Macabeos Panamericanos

Los XI Juegos Macabeos Panamericanos, que unen a las comunidades judías del continente y de países invitados, comenzarán hoy en Buenos Aires con la participación de unos 3.500 deportistas de 19 países.

La sede principal será el Náutico Hacoaj de la ciudad de Tigre.

La competencia, organizada por la Federación Argentina de Centros Comunitarios Macabeos (FACCMA), se pondrá en marcha a las 9 con la actividad deportiva, pero el acto inaugural será a las 20.30 en el estadio del Parque Roca de Capital Federal.

Para la inauguración está invitada la presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, y ya anunciaron sus presencias el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, y el secretario de Deporte de la Nación, Claudio Morresi, entre otras autoridades gubernamentales y de la entidad organizadora.

Los XI Juegos Macabeos Panamericanos, que se desarrollarán en ocho sedes entre Capital Federal y Gran Buenos Aires, fueron declarados de "interés nacional" por la Presidencia y la Secretaría de Deporte de la Nación, así como de "interés turístico" por la Secretaría Nacional de Turismo.

El certamen contará con la participación por el continente americano de Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, México, Estados Unidos, Venezuela, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Panamá. Y a estas delegaciones se sumarán las de Australia, Israel, Gran Bretaña y Sudáfrica, que fueron invitados para representar a los cuatro continentes restantes. Los atletas competirán en ajedrez, básquetbol, beach voley, béisbol, bowling, bridge, fútbol, futsal, gimnasia artística, golf, hockey, judo, media maratón, natación, sóftbol, squash, taekwondo, tenis, tenis de mesa, triatlón, vóleibol y waterpolo.

En esta XI edición de los Panamericanos, Argentina será el país con mayor número de deportistas ya que fueron inscriptos alrededor de 950 y luego la siguen Estados Unidos (800), Brasil y Venezuela (500), México (450) y Canadá (150).

Los Juegos Macabeos Panamericanos fueron organizados por primera vez en 1964 en Buenos Aires por la entonces Federación Argentina Macabaea (F.A.M) y la última edición se realizó en el 2003 en Chile, donde la victoria en el medallero general le correspondió a Estados Unidos mientras que Argentina fue quinta. La delegación norteamericana sumó un total de 109 oros, 62 platas y 41 bronces, y luego lo siguieron Brasil, Chile, México y Argentina, que acumuló 4 doradas, 5 plateadas y 10 bronces.

Por otra parte, la sede principal será el Náutico Hacoaj de la ciudad bonaerense de Tigre pero también se utilizarán otros escenarios como el Centro de Alto Rendimiento Deportivo (CENARD), el KDT de Capital Federal y el Polideportivo Tigre, entre otros. (Télam).

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DE LA PRIMERA JORNADA

Programa de actividades que se desarrollarán mañana, en la primera jornada de los XI Juegos Macabeos Panamericanos:
8:00 Beach Voley KDT
8:00 Vóleibol Hacoaj Tigre
9:00 Básquetbol Hacoaj Tigre
9:00 Béisbol Estadio Nacional de Beisbol
9:00 Squash Cabildo Village
9:00 Tenis de Mesa Cenard
9:00 Softbol Hacoaj y Ciudad de Buenos Aires
9:00 Gimnasia Art. Cenard
9:00 Waterpolo Cenard
9:00 Fútbol Polideportivo Tigre
9:00 Tenis Hacoaj Tigre
9:00 Futsal Hacoaj Club de Campo
9:30 Bowling Paloko
11:00 Ajedrez Hacoaj Club de Campo
11:00 Bridge Hacoaj Club de Campo
13:00 Hockey s/césped Hacoaj Tigre.

Federacion Deportiva del AZUAY: Novedades en Ecuador

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

BRIDGE LOCAL PERSIGUE CAPTAR NUEVOS TALENTOS
El Comité Técnico de Bridge, bajo la batuta del ingeniero Rigoberto Vintimilla.....

El Comité Técnico de Bridge, bajo la batuta del ingeniero Rigoberto Vintimilla, invita a la juventud de la provincia para que se integre a los entrenamientos de la gran familia de esta disciplina que se cumplen en la sede de la entidad, ubicada en la calle Reinaldo Arízaga, sector Puertas del Sol.

Vintimilla, indicó que las puertas están abiertas, sobre todo a los más jóvenes. Al tiempo dijo que las clases se cumplen los lunes, miércoles y viernes, a partir de las 17h30 a 19h00, bajo las órdenes del profesor Mateo Cobos.

“Estamos muy motivados, por los resultados que se cosecharon en el último torneo nacional, por lo que esperamos que con trabajo y esfuerzo buscar una nueva camada que, a mediano plazo pueda llegar a tomar la posta de los más experimentados”, señaló.

El dirigente, dijo además que las clases de capacitación, tanto para los novatos cuanto para los avanzados no tienen costo. “Esperamos captar un buen número de interesados, a sabiendas que Cuenca es la cuna de todas las manifestaciones deportivas”, sostuvo.

Finalmente acotó que, durante la temporada cercana a concluir, los coterráneos: Catalina Cisneros, Mónica Muñoz, Eugenia Vintimilla, Fernanda Espinoza, Gustavo Malo, Fabián y Santiago Larriva, Mateo y Jaime Cobos, José Valdivieso, Javier Fernández, Antonio Reyes, José Palacios y Germán Tondo aportaron con su talento, en el propósito común de sitiar al Azuay, entre los mejores del escalafón ecuatoriano.LS/DO

Resultados Pau 2008, Seleccion de Equipos Libres de Francia

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Ganador: Equipo Zimmermann

Viernes, 21 de Diciembre 2007 vea las fotos haciendo click aqui

Selección Francesa para el Campeonato de Equipos de Bridge de Europa, Pau 2008

Resultado Final: Zimmermann 391 Bessis 372

Equipo Zimmermann: Pierre Zimmermann, Alain Levy, Franck Multon, Marc Bompis, Hervé Mouiel, Jean-Christophe Quantin
Equipo Bessis: Michel y Thomas Bessis, Christian Mari, Hervé Vinciguerra, Philippe Toffier, Thierry de Sainte Marie.

Vea el vu-graph del ultimo match

Selección Damas:
El Equipo Saporta (Renata Saporta, Vanessa Reess, Donnatella Halfon, Catherine Fishpool, Elisabeth Hugon, Rokia Poizat) jugara la final, del 16 al 18 de enero, contra el equipo de Catherine d'Ovidio, Danièle Allouche-Gaviard, Bénédicte Cronier, Sylvie Willard, Véronique Bessis, Johanna Neve

Fuente: Federacion Francesa de Bridge

Salutacion de Fin de Año del Presidente de la WBF

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Jose Damiani, Presidente WBF

Estimados Amigos y Colegas:

Este es el momento donde miramos lo que ocurrio durante todo el año, con placer, para ver lo que hemos hecho… antes de comenzar a mirar el futuro y ver que es lo que nos depara el 2008.

En Enero del 2007 el Torneo Simultaneo de Parejas hecho a beneficio de los niños con ECatsBridge, junto los fondos necesarios para construir la escuela de la WBF en Paquistan, durante el año tuve la posibilidad de inaugurarla junto a Zia Mahmood.

La generosidad de los jugadores de bridge fue enorme y debo agradecerles a todos aquellos que participaron y ayudaron en este proyecto.

El campeonato Mundial de Equipos de Bridge se hizo en la vibrante Shanghai donde nuestros amigos y colegas de la Asociacion China de Bridge desarrollaron un evento increiblemente exitoso. Muchos de los documentos publicados en el campeonato los pueden encontrar en la Internet.

La version 2007 de la Leyes del Bridge Duplicado fueron adoptadas por el Consejo de la WBF en Shanghai y se aprobaron para su publicacion.

Quiero expresar mi agradecimiento al comite: Max Bavin, Ralph Cohen, Grattan Endicott (co-ordinator) Joan Gerard, Ton Kooijman, Jeffrey Polisner, Antonio Riccardi, William Schoder, John Wignall (Chairman).

El Futuro

Este es el momento para mirar hacia adelante, para planificar y considerar los eventos que se vienen en el 2008…muy excitantes especialmente para los jovenes…

Durante el 2008 van a haber dos Torneos Simultaneos de Parejas.

El de Parejas a beneficio que se jugara durante 5 dias, del 21 al 25 de Enero, los fondos que se reunan seran donados a UNICEF, y el Campeonato Simultaneo Mundial el viernes 6 y Sabado 7 de Junio.

Esperamos que los clubes de todo el mundo se unan a estos eventos y nos ayuden a su crecimiento y exito.

El Comite de la Mujer de la WBF ha organizado con BBO un evento para todas las jugadoras del mundo. Se realizara un festival online del 7 al 13 de Abril , con torneos en todas las zonas. Toda la informacion estara en la WBF Website …

El evento principal del 2008 es desde ya el 1st World Mind Sport Games,donde esperamos que participe un equipo juvenil por cada pais miembro de la WBF que participe de los World Bridge Games – de no ser un equipo...una pareja por cada pais. Los jugadores deben ser menores a 28 años y estamos muy contentos de anunciar que proveeremos estadia y pasajes gratis a los jugadores y capitanes en los siguientes eventos: World Youth Championships – El Trofeo Ortiz Patiño para menores de 26 años y la Copa José Damiani para menores de 21.

Estos Juegos de los Deportes de la Mente incluiran las categorias: Libre y Damas.. antes llamadas las Olimpiadas como eventos aparte.
Siempre que una NBOs envie al menos un equipo o una pareja o un jugador individual a los juegos de la categoria Juvenil, estaremos en condiciones de proveer estadia gratis para algunos de los equipos de Damas o equipos de la categoria libre.

Ademas se estaran relizando la Copa Senior Internacional y el Mundial TransNacioal de Equipos Mixtos.

Todos UDs saben mi objetivo personal es hacer crecer el Bridge Juvenil, y Beijing es la culminacion de ese sueño, porque tendremos jovenes de todas partes del mundo compitiendo con un espiritu de confraternidad y unidad…en total acuerdo a los principios basicos de la Olimpiadas.
Independientemente de su roll en el bridge – como jugador, o directivo en un club, distrito o federacion, como espectador o escritor… no tengo dudas que podra ver que el evento de Beijing es una oportunidad para el bridge. Por favor ayudenos para asegurar que por lo menos un equipo de jovenes de cada pais miembro de la WBF participe el proximo Octubre…para poder confirmar nuestra idea de que el Bridge Juvenil es esencial para el futuro de este gran deporte.

Los detalles de estos eventos, sus formatos y toda la informacion puede encontrarla en la WBF Website y en ECatsBridge site, por favor visite estos sitios de Internet …

Finalmente

Personalmente y en nombre de mis colegas del Consejo Ejecutivo de la WBF, me gustaria tomarme esta oportunidad para desearles a Uds y a sus familias y colegas bridgistas mis mas calurosos deseos para estas fiestas…y mi esperanza de que el 2008 sea un año prospero y feliz…para todos UDs.

Los links donde encontrara toda la informacion son:

n Click aqui para la WBF Website con informacion sobre los campeonatos mundiales
n Click aqui para los WBF Master Points
n Click aqui para ECatsBridge con informacion de Beijing
n Click aqui para informacion del Evento de Parejas a Beneficio
n Click aqui para informacion del Evento de Parejas

Errores comunes de la Defensa por Andrew Robson

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

A veces le pregunto a mi clase: “Contra tal contrato en esta mano de que sale?” Es esta una pregunta correcta? NO…

La forma correcta de hacerla es: Con la siguiente subasta cual es la salida?

Ninguna salida se puede hacer sin tener en cuenta la subasta…no solamente el contrato final…

Con la siguiente mano: click para ver

Channel Trophy, asi lo publica la Federación Francesa de Bridge

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

equipo menores de 20 años frances
Este tradicional encuentro de paises fronterizos de la Mancha: Bélgica, Holanda, Inglaterra y Francia: el Channel Trophy se esta jugando en la ciudad de d'Utrecht (Holanda) entre el 22 y 23 de diciembre 2007.

Por primera vez participa un equipo femenino junior. El equipo francés esta compuesto por: entrenadora Catherine d'Ovidio, jugadoras : Marion Canonne, Laure Favard, Jessie Carbonneaux, Carole Puillet, Joséphine Moreau, Aurélie Thizy.

El equipo libre menores de 20 años : Thibault Coudert , Clément Thizy, Arthur et Oscar Cohen, Fabrice Charignon, Xavier Loret.

El equipo Junior : Nicolas Chauvelot, Adrien Vinay, Romain Tembouret, Quentin Robert, Quentin Levoy et Landry Andrea.

Se esta transmitiendo por el vu-graph de BBO....

Selección para el Campeonato de Europa de Equipos Pau 2008

Se esta jugando en la ciudad de Pau Francia la Seleccion del equipo que representara a Francia en el Campeonato Europeo de Bridge. Cuando escribimos esta noticia se esta jugando la Final entre los equipos:
Bessis-Zimmermann
Equipo Bessis: Bessis M. - Bessis T., Mari - Vinciguerra, Toffier - de Sainte Marie
Equipo Zimmermann: Bompis - Quantin, Levy - Mouiel, Zimmermann - Multon
Los matches estan siendo transmitidos por BBO...click aqui

click aquí para seguir los resultados en directo

Columna de Bridge del New York times...de PHILLIP ALDER

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Cuando jugar mal las cartas lleva al buen resultado

por PHILLIP ALDER

Publicado en El New York Times: Diciembre 22, 2007

Como todos sabemos, la defensa es la parte mas dura de nuestro juego. Y para esta columna de hoy estoy asumiendo que el único objetivo es mandar abajo el contrato.

No estamos en un torneo de parejas o BAM de equipos donde las sobre bazas son importantes.

quiero seguir leyendo

Columna de Bridge del New York times...de PHILLIP ALDER

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Les acercamos dos articulos de la Columnas de Bridge del NYTimes.

En una nombran la buena actuacion de la pareja argentina Alejandro Bianchedi y Ernesto Muzzio y la pareja brasilera Marcelo Branco y Diego Brenner en la Blue Ribbon y cuentan una mano de los ganadores del evento. La seguna columna nos acerca una mano de la pareja ganadora del evento pero en un torneo regional un mes antes...

click aqui para ver primer mano...........click aqui para ver segunda mano

Federacion Venezolana de Bridge

http://www.confsudbridge.org/

todo el bridge en español

Lea las ultimas informaciones de torneos y los anuncios de los proximos torneos de Venezuela

haciendo click aqui

Columna de Bridge del New York times...de PHILLIP ALDER

http://www.confsudbridge.org/
todo el bridge en español

Desde hoy iremos publicando la traduccion de la Columna de Bridge del New York Times. Una de las mas prestigiosas columnas de bridge del mundo... donde se comentan manos de los torneos mas importantes de bridge del mundo...

Canadienses poderosos y un libro respecto de ellos... Publicado: Diciembre 20, 2007 quiero leer

En la Batalla por la Copa de Oro, una oportunidad de slam perdida...Publicado: Diciembre 17, 2007 quiero leer

"Finesse a Destiempo" por Adolfo A. Gabarret

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Del 1* al 12 de Julio de 1955, Se disputo en Ámsterdam el Campeonato Europeo de Bridge, con la participación de 13 equipos representativos. Se jugo una final, todos contra todos.
El certamen tuvo momentos dramáticos y fue tan reñidamente disputado que, faltando solo 2 ruedas para terminar, cuatro naciones mantenían vivas sus probabilidades de triunfo. Al final, Francia, que se había mantenido siempre al frente,

se impuso sobre Italia por un punto de match.
El conjunto francés estuvo integrado por: Ghestem-Bacherich, Romanet-Lattes y Trézel-Jaïs, y solo perdió un match, contra el representativo de Suiza, una excelente defensa de Jean Besse produjo los puntos necesarios para ganar el match.

quiero leer

"Un aprieto bien planeado" por Adolfo A. Gabarret

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

La mano que sigue fue disputada durante el V Campeonato Sudamericano disputado en Punta del Este (ROU) y a raíz de una subasta sin intervención de los contrarios, Sur posición que ocupaba el Sr. Nelson Martins Ferreira, se hallo frente al compromiso de cumplir 6 corazones...
quiero leer

Caricaturas de Bridge

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Espadas partner espadaaaaaaaaaaas......


No me puedo concentraaaarrrrrrr....

Bridge y Humor

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Existen cuatro grandes dificultades en la vida: Soportar un agravio, Guardar un secreto, Emplear bien el tiempo libre y Resistir al partner durante todo un campeonato.

Luego de un partido de bridge: - Con el Grand Slam tendido que se perdió tu partner... ¿cómo no lo retaste? - Mira, que se haya caído no importa. Lo que me indigna realmente es que después llega a su casa y le cuenta a su mujer "que estuvo jugando bridge".

La pretensión de querer entender a un bridgista apasionado es utópica. No se dé el trabajo de lograrlo de verdad, porque no le creerá nadie...Ni siquiera Ud. mismo, cuando piense en Ud.

¿Por qué será que nunca decimos "es solo un juego" cuando estamos ganando?

Un bridgista piensa: Me encanta la actitud de mi partner cuando hago un mal carteo. Se cruza de brazos en silencio, observa mi manejo de las cartas, me hace críticas a gritos y luego, generosamente me dá algunos consejos.

No hagas nunca síquicos a los principiantes. La cacería será un deporte noble, sólo el dia que los conejos lleven escopeta.

Los que se creen verdaderos ases de bridge tienen un concepto tan falso como lo es el derecho divino de los dioses.

Cuando tu partner te haga una chambonada, encolerízate de a poco. Hay tiempo de sobra, ya vendrán otras oportunidades.

Después de sortear parejas en un juego de Rubber Bridge, aquel jugador pregunta a su compañero: Partnercito: ¿Vamos a jugar un buen bridge, o como de costumbre?.

Fue el devoto bridgista a confesarse, y le pregunta al Padre Confesor: Padre, ¿es cierto que es pecado jugar bridge en Domingo?Le contesta el Padre: Por la forma en que usted juega, hijo mio, es pecado cualquier dia de la semana.

fuente: locura88

Consejos de Eddie Kantar IMPERDIBLES!!!

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Eddie Kantar es un jugador de bridge profesional, escritor, maestro y miembro del Hall de la fama de Bridge. Gano 2 Campeonatos del mundo y 13 Campeonatos Americanos

Eddie escribe regularmente en varias revistas de bridge de distintas partes del mundo y es anfitrión de Cruceros de Bridge...

Tiene una pagina en Internet quiero verla de la que hemos sacado y traducido lo que estamos publicando....

Son consejos sobre distintas situaciones de remate que incluyen nociones basicas y no tan basicas que al finalizar de leerlas mejoraran sustancialmente su juego en la mesa...


Consejos para el Abridor: quiero leer



Consejos sobre Blackwood: quiero leer



Consejos para el Respondedor: quiero leer



Consejos sobre el Doblo Informativo: quiero leer

“COPA ANIVERSARIO ZURICH” Puerto Velero 2007

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

El equipo ZURICH junto a Rafael de la Barrera


Con un Torneo se llevo adelante la "Copa Aniversario Zurich" en Puerto Velero, Chile, Diciembre 2007

Vea las fotos del evento haciendo click aqui

Los resultados del torneo y nombres de integrantes de los equipos son los siguientes:

PUERTO VELERO Friday Eve Session December 14, 2007 Scores after 7 rounds
Team Wins Score Rank
19 6.00 144.00 1 Manuel Jose Severin - Mauricio Zeman - Holtz Maureen - Marcela Corssen
13 5.00 136.00 2 Luis San Martin - Mario Persico P - Jose Edo. Mora - Jose Ignacio Mora
17 5.50 129.00 3 J Manuel Robles - Benjamin Robles - Joaquin Pacareu - Kevin Bathhurst - Justin Lall
21 4.00 122.00 4 Jack Smith - Manana De Robles - Loreto Cuevas - Marcelo Caracci - Jose Matias Robles
14 5.00 113.00 5/6 Roberto Garcia - Gonzalo Rubio - Fernando Aguad - Enrique Garcia-Huidobro
22 5.00 113.00 5/6 Rosa Berdichevsky - Sonia De Ready - Claudia Buchling - Julita Duran
1 4.00 112.00 Raul Hameau - Marialyse Serrano - Gloria Fontecilla - M. Teresa Valdes
2 4.00 112.00 Gonzalez - Faiguenbaum - Patricio Fernandez R. - Cecilia Ferreira De Souz - Tine Cares
4 4.00 112.00 Paulina Campbell - Sonia Cury - Magdalena Edwards - Beatriz Fuentes
9 3.00 111.00 Silvia Roubillard - Patricia Rioseco - Juan Correa - Manuel Caballero - Marcial Zegers
5 4.00 110.00 Carlos Haupt - Veronica Ossa - Agustin Gana - Herta Israel
11 3.00 107.00 Pulido - Matte - Gabriel Vidal - Juan Carlos Infante - Angelica Yañez - A. Paulo Goncalves
12 4.00 107.00 Jaime Saieh - Gloria Damm - Veronica Derpsch - Ana Maria Troncoso
25 4.00 103.00 Alfonso Rios - Manuel Ossa - Monica Yussem - Luis Palazzo
7 4.00 101.00 Nicolas Vilaplana - Aracelly Benitez - Claudia Vilaplana - Mariana Labanca
20 3.00 101.00 Alberto Awad - Lucy Guzman - Mario Gonzalez C - Solane Jecquier
6 4.00 100.00 Macarena Mina - Karin Schacht - Ximena Aldunate - Alejandra Lavin
26 4.00 98.00 Carmen Aldunate - Alicia Larrain - Paula Riedel - Rafael De La Barrera
3 4.00 97.00 Juan Badaracco - Barbara Viel - Osvaldo Valdes - Monica Vial
15 3.50 95.00 Raul Guerra - Miriam Waissbluth - Jose Antonio Edwards - Paz Guzman
18 1.00 93.00 Laura Capdeville - Maite Vernon - Olaya Echeverria - Monica Novoa
27 2.00 91.00 Jacqueline Schnetzer - Monica Zalquett - Adolfo Romera - Marisa Romera
10 1.00 88.00 Horacio Valdes - Reynaldo Bajraj - Sarita Sosa - Angelica Diaz De Valdes
23 2.00 87.00 Jaime Herrera - Ana Maria Sanfuente - Alexandra Legisos - Luz Marta Rivera
24 3.00 87.00 Hugo Cisternas - M. Angelica Martinez - Rodolfo Rosenberg - Beatriz Infante
8 3.00 79.00 Jorge Englander - Irene Chamudes - Doriano Retti - Sandra Retti
16 0.00 71.00 Eliana Heskia - Magda Aranda - Paulina Moreno - Gloria Parker - M. Gloria Astrain

Gracias Rafael de la Barrera!!!!!

SIEMPRE ESTE LISTO PARA CAMBIAR SU PLAN Pietro Forquet

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Pietro Forquet de Nápoles, Italia, banquero y Gran Maestro de la World Bridge Federation. En 1992, muchos años después de retirarse de los eventos internacionales seguía tercero en el ranking....Uno de los mas grandes jugadores de todos los tiempos...y considerado por algunos el mejor jugador de todo el mundo... Gano la Olimpiadas de Equipos en 1964. 1968, 1972 y el Campeonato Mundial en 1957, 1958, 1959, 1961, 1962, 1963, 1965, 1966, 1967, 1969, 1973, 1974. quizás el mejor jugador Italiano durante la seguidilla de 10 campeonatos que gano el Blue team de 1957 a 1969. Forquet estableció su reputación por la calma aparentaba ser inmune a la tensión nerviosa que muy seguido afectaba a sus adversarios. Usaba el Sistema napolitano jugo siempre bien con 3 compañeros diferentes, Siniscalco, Chiaradia y Garozzo. En 1972 adopto el sistema de Trébol de Precisión que uso con Garozzo en las Olimpiadas, y luego en pareja con Benito Bianchi en la Bermuda Bowl de 1973 y 1974. Gano el titulo europeo de 1951 en su primera presentación...y gano nuevamente en 1956, 1957, 1958, 1959. Tuvo muchos éxitos en Italia incluyendo El Abierto de Equipos de 1951, 1956, 1957, 1959, 1963. 1967, 1968.

AUNQUE HAYA HECHO UN BUEN PLAN...siempre debe estar preparado para cambiar su estrategia, en un cierto momento si descubre que no funciona.

Aquí un ejemplo UD es Oeste y juega 4. quiero leer

"Piense dos veces antes de subastar sobre 5: El nivel 5 le pertenece a los adversarios"

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

5 sobre 5 ?

"Piense dos veces antes de subastar sobre 5: El nivel 5 le pertenece a los adversarios"
por Ed Manfield

Muchos jugadores tienen la tendencia de resolver decisiones competitivas difíciles
subastando un nivel mas.

Esto es muchas veces una buena estrategia en dos niveles - en parte porque, la defensa contra contratos de bajo nivel es muy difícil. Sin embargo a altos niveles hay beneficios si se ejercita la precaución. En particular, muy pocas veces es bueno competir a nivel de 5.

Muchos factores son los que hacen que competir a nivel de 5 sea poco sabio:

click aqui para continuar

Cuide sus bazas de triunfo. Jean Besse

Jean Besse (Suiza)
Cuide sus bazas de triunfo. Cuando ve una chance de un sobre-fallo temprano no se apure en hacerlo. Jean Besse (Suiza)

Jean Besse, de Suiza, es una de las luminarias del bridge europeo. Ha jugado en mas campeonatos europeos que ningún otro jugador. Un equipo suizo sin el seria como Hamlet sin el príncipe. Suiza siempre ha ocupado posiciones relevantes en los campeonatos europeos aunque nunca ha ganado un campeonato... La mejor posición del país en las olimpiadas ha sido un quinto puesto en Nueva York en 1954, Besse, y el legendario Karl Schneider, fueron vencidos por los franceses que ganaron el titulo ese año...para representar a Europa contra U.S.A en la Bermuda Bowl. Desde ese año cambio la metodología y ahora los equipos están conformados por jugadores de un mismo país...

Matemático con condiciones mentales brillantes, Jean ha hecho una carrera en el mundo de la computación. Es un jugador de bridge con una inventiva no igualada como es evidente en su columna del Journal De Genève, y en este articulo titulado ‘Cuide sus bazas de triunfo’. Por ‘cuide’ quiere significar, el asegurarse de usarlos de la mejor manera posible.

‘Bobby Fischer una vez dijo: "UD ha encontrado una buena jugada, MUY BIEN!!!.
Ahora es tiempo de ver si existe otra posibilidad"

‘Bobby, desde ya estaba hablando del ajedrez. Su consejo sin embargo se aplica también al bridge – y especialmente a la situación en la que un defensor visualiza una oportunidad de hacer una baza fácil de triunfo. Sorpresivamente tendrá ventajas si trata de ver posibilidades mejores...

‘Los jugadores aprenden rápido que por no sobre-fallar la Q con la tenencia K102 detrás de AQJ987 del declarante pueden asegurar dos bazas...lo siguiente ya no es tan obvio:


click aqui para seguir leyendo

Mi compañero abrió de 1 Trebol o 1 Diamante...Como se si tiene ese Palo?

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Cuando es correcto abrir de un menor?

La mayoría de las veces, las aperturas de 1 trebol y 1 diamante muestran manos con palo de trébol o diamante. Normalmente abrimos con un palo largo (o 1NT con la fuerza y distribución necesarias). La única vez donde puede haber problemas es cuando nuestro palo mas largo es un palo mayor cuarto, y no tenemos la fuerza para abrir de NT.
Eso significa que hay solo 4 posibles distribuciones: click aqui para seguir leyendo

Reunion amigos BBO Argentina

http://www.confsudbridge.org/
todo el bridge en español

El Viernes 14 de Diciembre,

Rafael Iadicicco (Turilo) organizó el encuentro de los amigos de BBO Argentina.

El lugar elegido fue la sede social del Club Metropolitano de Bridge, Virrey Olaguer y Feliú 2494, TE 4783-3937, donde a las 17:00hs se disputo un duplicado; finalizado el mismo, todos se dirigieron a un conocido restaurante de la zona

donde departieron hasta que las velas dejaron de arder.

Para ver las fotos haga click aqui.

Un problema chiquito...por Mike Lawrence

www.confsudbridge.org

todo el bridge en español

Mike Lawrence

Q8 7 J2 A K10 A A3 A

Treinta años atrás leía un viejo libro de bridge escrito por Sidney Lenz. Por la mitad del libro me encontré con el siguiente problema de bridge. Como pueden ver quedan solo tres
cartas ...con tan pocas combinaciones debería resolverlo en segundos...Verdad?

Veamos...

Sur esta en un contrato en espadas y tiene la mano...Necesita 2 bazas Como puede obtenerlas?

Con solo tres cartas a considerar, es fácil encontrar la solución. Aquí el análisis para cada una de las cartas de Sur...

El A de Trebol.

No debe salir de esa carta... Oeste va a fallar y Este todavía tiene una baza de ESPADAS...

El A de Espadas.

Tampoco esa...

Si sale de esa carta y luego el A de trebol... Oeste va a fallar y Este gana la ultima baza con el K de espadas...

Si sale del A de espadas y otra espada...Este gana las dos ultimas bazas con el K de espadas y el A de diamante...

Esto lo deja con una pequeña espada ...

La clave es que si Oeste juega chico, también lo haga el muerto. Este gana la baza...pero esta puesto en mano...Si juega triunfo Sur gana las dos ultimas bazas. Y si Este sale de diamante, Sur descarta su trébol y falla en el muerto con la Q de espadas.

Si en cambio Oeste juega su J de espadas UD cubre con la Q. Este gana con su K pero no tiene vuelta...

Si Oeste pone el J porque debe UD cubrir con la Q?

Si Oeste juega su J...mejor que no juegue chico del muerto...Si lo hace Oeste gana la baza...y sale con el A de corazon que promueve una baza de triunfo para Este-Oeste. Les dejo que lo vean solos.

El 2 de espadas de Oeste va a terminar siendo la baza que derrota el contrato...

Me saco el sombrero ante Mr. Lenz por esta maravillosa creación.

Testee su Respuestas a la declaracion de su compañero sobre una Preventiva por Mike Lawrence

Test de Respuestas al canto de su compañero sobre una preventiva... por Mike Lawrence

UD es Sur y siempre tiene la misma mano...

OESTE NORTE ESTE SUR
....3D.....Doblo....... Pass... ?

Dador: Oeste Vul: Nadie

Sur
Q 8
K 7 3
A 8 2
10 9 7 6 3

Respuesta: 3NT... Es razonable.... Tenga esperanzas de hacerlo.
Decir 4 treboles no es terrible, pero no muestra valores.

OESTE NORTE ESTE SUR
3D........... 3......Pass....?

Dador: Oeste Vul: Nadie

Sur
Q 8
K 7 3
A 8 2
10 9 7 6 3

Respuesta: Tiene mas de los 7 puntos que su compañero espera y tiene un buen apoyo a corazon. Suba a cuatro corazones.

La clave es que cuando tiene 7 puntos mas apoyo... UD se debe dar cuenta que tiene lo que su compañero esta esperando.

La regla del 7 dice que: Cuando un opp hace una preventiva UD puede esperar de su compañero 7 puntos.

Cuando tenga mas de 7 puntos...UD subaste... Cuando tenga 7 puntos...pase...y cuando tenga menos de 7... se va abajo...

OESTE NORTE ESTE SUR
3D.........3NT......Pass......?

Dador: Oeste Vul: Nadie

Sur
Q 8
K 7 3
A 8 2
10 9 7 6 3


Pase. El 3NT de su compañero muestra desde 16 a 25 puntos balanceados. Usualmente su compañero va a tener entre 16-20 y el paso va a funcionar muy bien.

OESTE NORTE ESTE SUR
3D.........4D......Pass........?

Dador: Oeste Vul: Nadie

Sur
Q 8
K 7 3
A 8 2
10 9 7 6 3

Su compañero esta mostrando mayores y como esta a nivel 4 tiene una buena mano. 4corazones es el canto obvio pero puede perderse algo bueno...

OESTE NORTE ESTE SUR
3D.........4P......Pass........?

Dador: Oeste Vul: Nadie

Sur
Q 8
K 7 3
A 8 2
10 9 7 6 3


Este es un salto fuerte...su compañero espera cumplir un contrato de nivel 4 con 7 puntos enfrente...Su mano es suficientemente buena para hacer una invitacion a slam...diga 5D.