martes, 30 de octubre de 2007

Resultados Primer dia del Torneo Conrad Punta del Este

todo el bridge en español

El Director del Torneo Conrad en Punta del Este, Dr Gustavo Chediak, Gracias Gustavo, nos ha alcanzado los resultados despues del primer dia de juego, donde Paraguay va en la punta...:

Nº - PAREJA- PAIS - Acumulado

1 - Pascual Burró - Silvia Gustale de Burró - Paraguay -435

2 - Clara Pollak Friedmann - Carmen Sonia Ide Silva - Chile -424
3 - Gloria Garcia Olano - Sylvia Perez Marexiano - Argentina - 418
4 - Carmen Prous - Renne Villarejo - Paraguay - 416
5 - Raquel Bracht - Raquel Bosch - Argentina - 407
6 - Samia Laban - Teresita Said - Chile - 396
7 - Raquel Pinto - Eva Sirota - Uruguay - 395
8 - Cristina Sasso de Oliver - Boyd Gilby - Argentina-Canada - 394
9 - Viviana Stiegwardt - Estela Tardivo - Paraguay - 387
10 - Juan Badaracco - Barbara Viel - Argentina - Chile - 378
11 - Hilda Massera - Zulma Romano - Argentina - 376
12 - Ximena Lyon - Ximena Aldunate - Chile - 367
13 - Cecilia Palacios - Rosario Estrada - Argentina - 357
14 - Ines Escuti - Lidia Ridelener - Argentina - 356
15 - Clarita Durlach - Babette Spaghi - Argentina - 352
16 - Pupi Tromboli - Cristina Felippo - Paraguay - 344
17 - Mary Schauman - Mirta Codas - Paraguay - 340
18 - Pelusa y Eduardo Folcini - Argentina - 337
19 - Eduardo Naumn - Patricio Schiffrin - Chile - 336
20 - Chela Sansot - Yvan Flecijn - Argentina - 332
21 - Gladys Globerg - Teresita Salvatti - Argentina - 327
22 - Adriana Toro - Maria Ofelia Alvarez - Chile - 320
23 - M. Liporace - Lopez Saavedra - Paraguay - 320
24 - Ricardo y Sofia Angles - Argentina - 315
25 - Chula Canessa - Margarita Platae - Paraguay- 312
26 - Myrtha Barbosa - Flora Palermo - Argentina - 309
27 - Maria A. Gutierrez - Maria de los Angeles Gonzalez - Chile - 300
28 - Susana Galli - Gladys Tauil - Argentina - 293
29 - Carlos Concha - Paulina Mendez - Chile - 287
30 - Ana Montenegro Beatriz Aparicio - Argentina - 285
31- Graciela Martinez - Regina Bovarin - Paraguay - 276

Comenzo el Torneo Conrad Punta del Este

www.confsudbridge.org
todo el bridge en español
Con la Direccion del Dr. Gustavo Chediak ha comenzado el torneo Conrad en Punta del Este que se juega en el Hotel del mismo nombre. Gustavo nos ha enviado la lista de participantes....iremos anunciando los resultados a medida que nos los envie...

Nº........... PAREJAS......................PAIS
1 Graciela martinez - Regina Bovarin Paraguay
2 Pascual Burró - Silvia Gustale de Burró Paraguay
3 Cristina Sasso de Oliver - Boyd Gilby Argentina-Canada
4 Gloria Garcia Olano - Sylvia Perez Marexiano Argentina
5 Pelusa y Eduardo Folcini Argentina
6 Carmen Prous - renne Villarejo Paraguay
7 Chela Sansot - Yvan Flecijn Argentina
8 Adriana Toro - Maria Ofelia Alvarez Chile
9 Samia Laban - Teresita Said Chile
10 Pupi Tromboli - Cristina Felippo Paraguay
11 Mary Schauman - Mirta Codas Paraguay
12 Raquel Pinto - Eva Sirota Uruguay
13 Juan Badaracco - Barbara Viel Argentina - Chile
14 Clarita Durlach - Babette Spaghi Argentina
15 Myrtha Barbosa - Flora Palermo Argentina
16 Clara Pollak Friedmann - Carmen S.I de Silva Chile
17 Raquel Bracht - Raquel Bosch Argentina
18 Cecilia Palacios - Rosario Estrada Argentina
19 Hilda Massera - Zulma Romano Argentina
20 Viviana Stiegwardt - Estela Tardivo Paraguay
21 M. Liporace - Lopez Saavedra Paraguay
22 Susana Galli - Gladys Tauil Argentina
23 Ana Montenegro Beatriz Aparicio Argentina
24 Ines Escuti - Lidia Ridelener Argentina
25 Gladys Globerg - Teresita Salvatti Argentina
26 Eduardo Naumn - Patricio Schiffrin Chile
27 Ximena Lyon - Ximena Aldunate Chile
28 Ricardo y Sofia Angles Argentina
29 M.Angelica Gutierrez - M.Angeles Gonzalez Chile
30 Carlos Concha - Paulina Mendez Chile
31 Chula Canessa - Margarita Platae Paraguay

El Bridge y la Memoria

todo el bridge en español

El Bridge y la Memoria

¡Si es tan buen jugador, tendrá una memoria formidable!

Para jugar al bridge no basta con tener una gran memoria, se requieren otras condiciones. Más aun, hay ciertas clases de memoria que deben ser proscriptas como superfluas y molestas.

Entre ellas esta la memoria voluntaria que nos lleva a rompernos la cabeza para retener la imagen de las cartas que van pasando y que solo consigue distraernos de lo principal.

La única memoria útil es la que no exige esfuerzo alguno y que, por lo tanto, no ocupa lugar de otras manifestaciones de la inteligencia. Así actúan, la memoria refleja, fruto de la experiencia del juego, la memoria visual y auditiva que registra como una cámara fotográfica los hechos para ponerlos en evidencia mas tarde.

En bridge la memoria no es mas que un auxiliar, solo la idea es directriz.

Un poco de Bridge-Humor

todo el bridge en español

Chistes varios...

A que hora?
“Veo que Ud ha a aprendido a jugar hoy...pero puede aclararme a que hora, hoy?

Mal Ubicada

Un jugador hace un mal remate y se paga 1400.
“Lo siento,” le dice a su compañero... “Tenia una carta mal ubicada.”
El compañero le pregunta: Solo una?”

Que tiene en la mano?

La secretaria de un club de bridge en el ultimo minuto recibe una llamada de un jugador que no puede ir por estar enfermo. Imposibilitada de encontrar un reemplazo en tan poco tiempo, le pide a su marido un muy mal jugador que juegue.
Durante el juego, el señor se levanta para ir al baño, sin querer...deja la puerta un poco entornada... asi que todos escuchan mientras el orina en el baño.
Avergonzada la esposa lo llama, “Juan, por favor podes cerrar la puerta!!!”
El compañero de Juan replica, “No importa... es la primera vez desde que empezamos a jugar que se lo que tiene en la mano!!!!”

Album de Fotos de Juliana Pacheco (Equipo Damas Brasil)

todo el bridge en español
Juliana Pacheco nos ha invitado a compartir con ella sus fotos del Mundial de Bridge de Shangai,
Gracias Juliana!!!!

lunes, 29 de octubre de 2007

Naturalistas vs. Cientificos

todo el bridge en español
Traducimos una nota de Roland Wald el responsable del Vu-Graph de BBO

El mundo lo ha visto tres veces antes (1965, 1990 y 1992), pero ahora podemos verificarlo de una vez por todas en el vugraph. ¿Qué sistema es mejor, el natural como el que se juega en el Portland Club de Londres, sin complementos, o el científico con todo tipo de convenciones? BBO se complace en presentar Naturalistas versus Científicos el jueves y el viernes en el vugraph. El match será jugado en la zona de moda de Belgravia, en Londres, Inglaterra. BBO va a transmitir ambas mesas. Los Naturalistas estan capitaneados por Dmitri Marchessini y Zia Mahmood es el capitan de los científicos.

Naturalistas: Dmitri Marchessini, Giles Hargreaves, Patrick Lawrence, Lord Wolfson.
Científicos: Zia Mahmood, Andrew Robson, Gunnar Hallberg, Boye Brogeland, David Gold.

El sistema Portland estándar incluye el NT débil, mayores cuartos, 2 ♣ fuerte, Blackwood y * NO * Stayman!

Los científicos están autorizados a jugar cualquier sistema de convenciónes que les guste. 56 manos (IMPs) se jugaran el Jueves, 48 manos (Goulash) el viernes. El día 1 los Naturalistas obtienen una ventaja inicial de 1 IMP por mano. Por lo tanto, cuando el partido comienza van 56 IMPs arriba. Huelga decir que lo que está en juego es importante. Tenemos esperanzas de que este acontecimiento atraerá a una gran multitud. Suena como muy divertido, ¿no? Voy a tratar de conseguir algunos de nuestros mejores comentaristas para cubrir el evento, pero no puedo prometer nada en este momento.

Hemos visto varias celebridades en este tipo de acontecimientos pero nunca se dieron 56 IMPs de ventaja. Pienso que es refrescante…


(1) New York 1965:Cientificos (Roth-Stone, Stayman-Mitchell, Jordan-Robinson) derrotaron a los Naturalistas (Murray-Kehela, Becker-Hayden, Mathe-Schleifer) por 53 IMPs en 180 manos

(2) Londres 1990:Cientificos (Soloway-Goldman, Garozzo-Eisenberg) derrotaron a los Naturalistas (Zia, Chagas, Wolff, Forrester, rotating) por 2 sesiones a 1.

(3) Londres 1992: Cientificos (Hamman-Wolff, Meckstroth-Rodwell) derrotaron a los Naturalistas (Chagas-M. Branco, Forrester-Robson) por 70 IMPs en 128 manos, ganando $50,000 de premio.

Notar que Zia ahora esta del otro lado . Naturalista en 1990, Cientifico en 2007...

Roland Wald

Vea los horarios …quiero ver

sábado, 27 de octubre de 2007

Fotos Torneo Nacional de Bridge de Equipos Mixtos, Argentina

todo el bridge en español
Publicamos aqui las fotos del Torneo Nacional de Bridge de Equipos Mixtos

Album de Fotos: Equipo Damas y Libre de Argentina en el Mundial

todo el bridge en español
La Sra Silvia Boldt nos ha acercado las fotos del viaje a China de la Delegacion Damas y Libres de Argentina
Muchas gracias Silvia!!!!

Album de Fotos: Reunion de Amigos de BBO en Chile

todo el bridge en español
La Sra Maria Victoria Restrepo (Toyin77) nos ha acercado fotos de la Reunion de Amigos de BBO...
Vea las fotos quiero ver
Muchas Gracias Toyin77....

Conociendo a Kokish

todo el bridge en español
Eric Kokish, de Toronto
KOKISH como Coach trabaja duro para impartir habitos ganadores
por Brent Manley
(del Boletin Diario del Pittsburgh ACBL Spring Nationals, Marzo 05)

Eric Kokish, en estos días, lleva muchos sombreros en el mundo del bridge: jugador, escritor, redactor, comentarista. Es una larga lista. En lo que respecta al equipo campeón del mundo Nick Nickell, Kokish es como la tarjeta American Express,… no quieren abandonar el hogar sin su entrenador. De hecho, el genial canadiense ha estado allí con el equipo para cada viaje al extranjero desde 1998. Dos de esas incursiones se han traducido en victorias en la Bermuda Bowl, en las Bermudas en 2000 y en Montecarlo en 2003. Kokish también ha ayudado a su equipo en numerosas victorias en los torneos de la ACBL, incluyendo el Campeonato de Bridge de Estados Unidos, Spingold Knockout,Reisinger….
A nivel mundial, uno de los principales esfuerzos de Kokish es lo que el escuadrón de Nickell, Richard Freeman, Eric Rodwell, Jeff Meckstroth, Bob Hamman y Paul Soloway mas aprecian……acercar todos los sistemas de subasta extraños que se encuentran en el ámbito internacional. "Respetamos en Eric el conocimiento acerca de la correcta defensa", afirma Soloway. "Y él tiene defensas contra cualquier sistema que se pueda imaginar." La contribución de Kokish al equipo Nickell y a decenas de otros que ha entrenado durante los últimos 20 años, va más allá de simplemente el trabajo administrativo. Hamman, dice, "Eric es muy valioso para mí y Paul y Nick y Dick porque tiene una buena comprensión de lo que se puede lograr y lo que no se puede lograr, y hace las preguntas correctas."

Kokish como entrenador a este nivel no tiene que ver con la técnica de carteo o de subasta. Sus 20 años de entrenamiento le han dado una perspectiva sobre lo que es importante para los jugadores que quieren pertenecer al circulo de los ganadores. Él se enorgullece de decir que aproximadamente el 75% de los equipos que han logrado buenos resultados en la competencia internacional en los dos últimos decenios han sido asesorados por él. Un buen ejemplo es el equipo de Rusia que ganó una medalla de bronce en el pasado otoño de la Olimpíada Mundial de Bridge Team en Estambul, Turquía. Kokish trabajo con todo el equipo. También trabajó con la mejor pareja del equipo femenino de Rusia, el equipo que ganó la medalla de oro en la Olimpiada de la Mujer, en Estambul.

Antes de aceptar entrenar a un equipo o a una pareja, pide a cada persona que escriba una carta personal sobre sus vidas, lo que influye en ellos, lo que es positivo y lo que es negativo para ellos, y muchos otros factores que pudieran influir en la manera en que se desempeñan y como interactúan con sus socios. "Quiero saber lo que están pensando," dice Kokish. "Me ocupo de las relaciones de la pareja para que puedan llegar a sacar lo mejor de cada uno. Los integrantes de la pareja no tienen que amarse los unos a otros, solo tienen que respetarse y tratar de ser lo que el otro necesita."

Kokish dice que él trabaja muy duro para mantener alejados a los jugadores "de pensar en cosas en que no deben pensar." Uno de los pecados capitales, dice, es preocuparse acerca de un error. Habla con admiración de un jugador que considera que es el mejor en poner la ultima mano en el pasado, no importa lo que haya sucedido. Ese jugador es Bob Hamman. "Bob es absolutamente increíble para quitar los errores de su mente", dice.
Kokish es un nativo de Montreal y ha vivido en esa ciudad durante los primeros 50 años de su vida (tiene 57). Comenzo en el bridge siendo un adolescente después de la lectura de un libro de Richard Frey en un viaje en tren desde la ciudad de Nueva York a Montreal. En su historial competitivo, gano la medalla de plata en la Bermuda Bowl de 1995 y el Mundial de Parejas de 1978. Mas una infinidad de Torneos en América del Norte.

Ha estado casado con Beverly Kraft desde 1986, y trabaja con ella en el concurso de subasta de la revista, The Bridge World's: Challenge the Champs mensual. Él es también director, en la misma revista, del Panel de Expertos llamado: Master Solvers. Ha trabajado de una forma u otra en la mayoría de los libros de los campeonatos mundiales durante un par de décadas, y su suave y rica voz es un elemento básico del BridgeVision vugraph en los campeonatos mundiales.
Nadie sabe más acerca de la increíble variedad de sistemas de subasta que Kokish. Su entrada en el coaching se debe a que conoció y trabó amistad con muchas personas en el escenario internacional como jugador, y sus escritos teóricos llamaron la atención de las personas adecuadas. Obtuvo su primer contrato de coaching en 1985, viajando a Brasil para tratar de moldear un grupo emocional como son los brasileños y convertirlo en un sólido Equipo de Bridge. Su trabajo se refleja en los resultados obtenidos por el bridge brasilero.

A finales de los años noventa, Kokish con su familia se mudó de Montreal a Yakarta, Indonesia. El gobierno de esa nación le había hablado de un contrato de dos años para entrenar al equipo nacional de bridge. Seis meses estuvo en el trabajo pero la situación política y económica en Indonesia se deterioro hasta tal punto que tuvo que abandonar. Afortunadamente, había comprado una casa en Toronto antes de pasar a Indonesia, por lo que pudo regresar a algún lugar.
Kokish es especial para conseguir que las parejas se concentren en aquello que es realmente importante. "La manera en que reaccionan y cómo emplean su tiempo es más importante que el sistema que usan", dice. El viernes por la tarde en el nacional de primavera (NABC), Kokish miraba a la pareja Nickell y Freeman, que jugaba en el Abierto de Parejas Silodor I. Esa noche, cuando la pareja Hamman se enfermo (Zia Mahmood) enfermó, Kokish lo reemplazó. Eso sólo aumenta el número de funciones que Kokish puede desempañar.

Dos días después de que termine el nacional de primavera partirá rápidamente a Irlanda, donde trabajará con los jugadores que representaran internacionalmente a ese país. Dos días después de regresar a casa, a Toronto, desde Irlanda, tendrá que ir al mundial de China. Toda la actividad de bridge que mantiene Kokish no lo ha alejado de otros dos de sus pasatiempos favoritos, coleccionar tarjetas de béisbol y discos de vinilo (tiene un número estimado de 10.000 LPs y alrededor de 3000 singles). Es fácil imaginar lo emocionante que debe ser ganar un importante evento de bridge. Kokish ha conocido la emoción de la victoria, en este sentido, pero atesora los momentos cuando los equipos que ha entrenado ganan, incluso cuando no ganan hasta la final. Dice el entrenador: "No hay nada más gratificante."

viernes, 26 de octubre de 2007

Fotos Gentileza Isabella Vargas

todo el bridge en español
La Sra Isabella Vargas Integrante del Equipo Damas representante de Brazil
nos invita a conocer las fotos del viaje a Shangai del equipo....
Primer Album quiero ver...
Segundo Album quiero ver....
muchas gracias Isabella por la invitacion....

jueves, 25 de octubre de 2007

Que es BBOTV?

BBOTV ¿QUÉ ES? Traducción de GreatBridge Links…quiero ver

BBOTV es una preview de la próxima versión de BRIDGE BASE ONLINE. Fred Gitelman se ha adelantado para brindarle a la comunidad del bridge en línea un servicio que no es dependiente de la plataforma y que no requiere descargas de software, instalación o actualizaciones.

Aquí traducimos la hoja en que BBO le pide a la comunidad que juega al bridge y lee ingles que se involucren en el proyecto y ayuden con ideas para que el programa sea mejor.

Quizás haya usuarios latinos que quieran dar una mano…:

"BBOTV es una tecnología preview de la próxima versión de BRIDGE BASE ONLINE.
Es un trabajo en progreso…Involúcrese. Con su ayuda tendremos esta versión funcionando mas rapido.
Quizás necesite instalar
Flash Player 9….quizás no…
Como empezar haga click en alguno de los links de abajo y espere unos segundos
Abrir BBOTV en una ventana tipo pop-up
Abrir BBOTV en esta ventana
Si todo lo anterior falla cruce los dedos y haga click aquí
Las ultima noticias de BBOTV click aquí. "

martes, 23 de octubre de 2007

Torneo de Bridge de Villa Gesell

todo el bridge en español
El Torneo de Bridge de Villa Gesell "Copa Manuel Espinosa Paz"
se realizará los días 16, 17 y 18 de noviembre
en el Hotel Terrazas Villa Gesell
Direccion Gloria Debarnot

Fotos de los Campeones y Subcampeones de Bridge Sudamericanos

todo el bridge en español
click en la fotos para agrandar Campeon Equipo Damas 2007 Brasil Sub Campeon Equipo Damas 2007 Argentina
Sub-Campeon Equipo Libres 2007 Argentina
Pablo Lambardi y Pablo Ravenna Mejor Pareja de Campeonato 2007
Equipo Libre Brasil Campeones Sudamericanos 2007
Equipo de Direccion 2007

Mejores Jugadores de Sudamerica

todo el bridge en español


Ranking Nombre Pais MPs PPs
17 Gabriel CHAGAS Brazil 2071 40.5

36 Marcelo BRANCO Brazil 1299 34.5

106 Roberto De MELLO Brazil 649 15.5

213 Pedro Paulo BRANCO Brazil 379 11.5

879 Gabino CINTRA Brazil 67 17

1336 Christiano FONSECA Brazil 37 10

1461 Pedro Paulo ASSUMPCAO Brazil 31 14.5

haga click donde este subrayado para mas informacion del jugador

lunes, 22 de octubre de 2007

2007… Europa reconoce al Bridge como deporte…en Universidades y Escuelas Secundarias

todo el bridge en español
EUSA, (EUSA: European Universities Sport Association), la Asociación Europea de Deportes Universitarios en la Reunión de su Comité Ejecutivo realizada en Bruselas, 2007, ha decidido reconocer al Bridge como un deporte en dos etapas:

1. El próximo Campeonato Universitario de Bridge Europeo se llamara
“Copa Universitaria Europea de Bridge”
2. En el año 2009 se integrara al Campeonato Deportivo Universitario Anual como un deporte mas.

Este reconocimiento del Bridge es muy importante ya que significa que todas las Instituciones reconocidas por la UEFA (por estar participando de otros deportes) serán informadas que el bridge es otro deporte oficial para Universidades y Escuelas Secundarias.
Lea la Tesis Doctoral de Miguel Mestanza, anterior Presidente de la Federación Española de Bridge (1993-1997) en donde muestra la fuerza deportiva del Bridge y como este ayuda a reforzar habilidades indispensables en nuestra sociedad actual....quiero leer
Con 32 Equipos Universitarios de Bridge de distintas Universidades Europeas, se realizo en agosto del 2007 en Bruge la Copa Universitaria Europea de Bridge.

Los Resultados fueron:
1. Université Paris Sud (Oro)
2. Uniwersytet Warszawa (Plata)
3. Hogskolen i Sor-Trondelag (Bronce)
4. Hogskolan i Halmstad
5. Vysoka Skola Ekonomika v Praze (ganador del consolidado)

Bridge Universitario

todo el bridge en español
El Bridge Universitario esta en pleno crecimiento.
La creacion del IMSA ( Internacional Mind Sports Association, en la que participan, Ajedrez, Bridge, Go y Damas)
y la realizacion en el 2008 del I Campeonato de Deportes de la Mente en Beijing China,
en la villa Olimpica inmediatamente despues de las Olimpiadas...
esta generando una enorme expectativa...
La WBF se ha comprometido a enviar sin gasto ninguno un equipo juvenil por pais.

Todas las semanas los bridgistas universitarios del mundo se encuentran y compiten on-line sin moverse de su medio ambiente...la direccion del encuentro es Bridge Base On-Line, un lugar donde se puede jugar gratis al bridge por Internet y que hace 2 meses Bill Gates compro una parte...esperamos grandes novedades pronto....

domingo, 21 de octubre de 2007

Matches Instructivos del Mundial

todo el bridge en español
Durante el Mundial comentamos y tradujimos matches completos...realmente instructivos...jugadas...defensas...subastas...aleccionadoras...
Match Brazil-Nueva Zelanda, traducción Boletin de la WBF quiero leer
Match Argentina-China, traduccion Boletin de la WBF quiero leer
Bermuda Bowl Argentina le Gano al puntero USA1...
quiero leer
Bermuda Bowl Brazil le Gano a Italia, el puntero...
quiero leer
Sud África golpea duro a Italia...
quiero leer

Festival Sudamericano de Bridge 2008

Festival Sudamericano de Bridge 2008
No se pierda el próximo festival de Bridge en su modalidad Trans-Nacional
Invitamos a todos los jugadores de la región
y del mundo a participar de un evento
de nivel world class.
del 14 al 21 de Junio, 2008
En Lima, Perú
Pronto toda la información...

sábado, 20 de octubre de 2007

Albumes de Fotos: Mundial, Brasilia, Sudamericano

todo el bridge en español
Durante el Mundial de Bridge de Shangai, 2007
fuimos juntando fotos de los jugadores, del lugar,
de los equipos, de la ceremonia de entrega de premios, de jugadores jugando...
un poco de todo y lo publicamos en un album en Internet para que puedan verlas...
faltan algunas descripciones que iremos agregando... quiero ver las fotos
Durante el Campeonato Brasileiro de Bridge , Brasilia 2007
Estuvimos presentes y sacamos fotos aqui las publicamos...quiero ver las fotos
Durante el Campeonato Sudamericano de Bridge de Quito, 2007
Estuvimos presentes y sacamos fotos aqui las publicamos...quiero ver las fotos
Durante el Torneo de Bridge Campos de Jordao, 2007
Estuvimos presentes y sacamos fotos aqui las publicamos...quiero ver

viernes, 19 de octubre de 2007

Reportaje a Carlos Pellegrini Integrante del Equipo Argentino Libre de Bridge

todo el bridge en español
La Confederacion Sudamericana de Bridge acaba de publicar en su site un reportaje a uno de los jugadores del Equipo Argentino de Bridge que acaba de participar en el Mundial de Bridge de Shangai China.

Ademas de contarnos como comenzo a jugar... nos cuenta una mano muy instructiva que jugo en este mundial...no te lo pierdas...quiero leer

II Torneo Internacional de Bridge en el Potrero de los Funes, San Luis, Argentina

http://www.confsudbridge.org/
todo el bridge en español
1, 2, 3 y 4 de noviembre de 2007.
Modalidad: Parejas y Equipos, Sistema suizo.

ORGANIZAN: Club de Bridge Ing Jacobo Salmun y Gustavo Chediak

Con el auspicio del Circuito Regional de Bridge y de la Asociación de Bridge Argentino.
Los que viajen en avion por Aerolineas Argentinas podran solicitar un descuento a su agente de viajes.
Ya hay mas de 40 Equipos Inscriptos

Programa y Precios y reservas: quiero ver

jueves, 18 de octubre de 2007

6to Campeonato Europeo de Bridge

todo el bridge en español

Del 8 al 11 de noviembre de 2007, se celebrará en Wroclaw, Polonia el 6to Campeonato Europeo de Bridge. Esta es una competencia que enfrenta a la elite del bridge europeo. Participan los primeros 10 equipos campeones nacionales del último Campeonato de Europa por equipos. En consecuencia, este año, son los diez principales contendientes del 48ª Campeonato de Europa por equipos de 2006, que se celebró en Varsovia, Polonia.

Están invitados a participar: España, Francia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Holanda, Noruega, Polonia y Suecia. Alemania, el campeón actual y Polonia, el país anfitrión, son equipos adicionales, con lo que el total de contendientes es de 12 equipos.
El formato es un Round Robin de clasificación, seguido por semifinales y final. Esta es la sexta edición de la competencia que en el 2002 fue en Varsovia, Polonia. Después del evento inaugural, el torneo se trasladó a Roma, Barcelona, Bruselas y de regreso a Roma.
Este año, después de cinco años, vuelve a Polonia pero en la hermosa ciudad de Wroclaw.

miércoles, 17 de octubre de 2007

Torneo de Bridge Femenino por BBO

todo el bridge en español

El Comite del Bridge Femenino de la WBF cuya presidencia ejerce Anna Maria Torlontano, se reunio en Shangai durante el Mundial de Bridge y aprobo la realizacion de un:

Torneo de Bridge Femenino por BBO
para jugadoras de todas partes del mundo...

Todos los detalles de este Transnacional que se jugara durante 5 dias de Abril del 2008
lo encontraran en el site de la WBF en Noviembre...iremos publicando todas las novedades

Primer Mundial de Deportes de la Mente, Beijing 2008

todo el bridge en español
La WBF espera darle la bienvenida al Primer Mundial de Deportes de la Mente a jugarse en Beijing del 3 al 18 de octubre de 2008.

Este nuevo gran acontecimiento se desarrollara bajo los auspicios del IMSA (Internacional Mind Sports Association, Asociación Internacional de Deportes de la Mente).

En las reuniones mantenidas en Shangai se ha decidido que el Mundial de Deportes de la Mente no sólo incluirá los Campeonatos de Equipos, Parejas e Individual para la categoría Juvenil, sino que también incluirán un Campeonato por equipos Libre y de Equipos Damas, lo que anteriormente se conocía como la Olimpiada Mundial por Equipos.

Todos los países miembros de la WBF han sido informados acerca del evento Juvenil y se les ha pedido escoger y entrenar un Equipo Nacional Juvenil para competir en los Campeonatos por Equipos, Parejas e Individual.

Esperamos tener por cada país miembro un equipo que compita, y es muy importante que estén representadas la mayor cantidad de Federaciones posibles.

Es de esperar un apoyo financiero considerable para los jugadores juveniles; estará disponible inclusive, el alojamiento, la pensión completa y posiblemente los costos de transporte. Contamos con su apoyo para asegurar el éxito de este acontecimiento.

Esperamos que todos los países miembros mandarán también equipos (uno por país) a competir en el:
Campeonato de Equipos Libres y Damas

Conocido antiguamente como la Olimpiada Mundial de Bridge, que desde ahora será parte del Mundial de Deportes de la Mente. Este campeonato, estamos seguros, seguirá siendo tan desafiante y emocionante como antes, y nosotros esperamos ver muchos de
los jugadores presentes en el Mundial de Shangai en el del año próximo en Beijing.

Debe destacarse que las pequeñas federaciones que manden un equipo Júnior son elegibles para recibir algún apoyo para su Equipo Libre y especialmente, para su equipo de Damas.

Además, del Mundial de Deportes de la Mente se llevara a cabo la Copa Mundial Internacional Senior de Bridge y un Transnacional de Equipos Mixtos de Bridge . En el Campeonato Senior se podrá presentar un equipo por país miembro y se jugara del 3 al 18 octubre.

El Campeonato de Equipos Mixtos estará abierto a jugadores de los países miembros, que estén en situación correcta con su respectiva NBO y se jugara en la segunda semana, para tener la oportunidad de jugar ambos eventos.

martes, 16 de octubre de 2007

Torneo Hotel Quiroga Fotos Ganadores

todo el bridge en español
VI TORNEO INTERNACIONAL HORACIO QUIROGA
Durante el 28 Al 30 de setiembre se jugo la VI Edición del Torneo de Bridge Horacio Quiroga. Participaron 13 equipos, con jugadores provenientes de Buenos Aires, Villaguay, Gualeguaychu, Concordia, Montevideo, Salto. Se jugó un Round Robin clasificatorio, clasificando a semifinales en tres categorias Scratch, Handicap y Alto Handicap.
Gustavo y Cristina Schuster, Horacio Peluffo, Leonardo Fernández
Ganadores de la Clasificatoria
Sasha Dietrichson, Ricardo Poleschi, Gustavo Miquelez y Luis Cristar
Scanavino Fernando - Scanavino Alejandro, Sandoval Gabriel - Bonacalza Marcos
Scanavino Fernando - Scanavino Alejandro, Sandoval Gabriel - Bonacalza Marcos

TORNEO DE LAS AMERICAS 2007

TORNEO DE LAS AMERICAS 2007

Desde el 12 al 14 de octubre del 2007 se realizó una nueva edición del tradicional Torneo de las Américas, en Punta del Este, en el Hotel Barradas.
Con mayor número de participantes que en años anteriores, (37 parejas) se disputaron los premios en un butler con los siguientes resultados:

1 Luis Proto Y Horacio Olivera...........................1ª Scratch
2 German Alvarez Y Horacio Raggio.................2º Scratch
3 Horacio J. Y Carlos Duarte...............................1º Handicap
4 Flora Y Lucio Brown..........................................1º Senior
5 Eduardo Favarón - Zelmi Favarón..................2º Handicap
6 Jose Brechner – Cuca........................................1º Mixta
7 Mauro Uberti – Liliana Della Rodolfa
8 Jorgelina Belfer – Norma Pipman...................1º Alto Handicap
9 Fabio Onnis – Carlos Deus................................1º Caballeros
10 Adela Estrada Maria Zumaran......................1º Damas
11 Jorge Y Serrana Sandler
12 Alice E Helio Lemchen
13 Beatriz Bercoff Y Patricia Sanchez ................2ª Alto Handicap

lunes, 15 de octubre de 2007

Fotos con Historia reciente, Bill Gates, Fred Guitelman, Diego Brenner, Miguel Villas Boas, Gabriel Chagas....

todo el bridge en español
Transnacional Equipo ganador Medalla de Oro (izq a derecha) : Geoff Hampson, Eddie Wold, Gabriel Chagas,
Diego Brenner, Ernesto D’Orsi. Faltan : Mike Passell, Michael Seamon.
Sharon Osberg and Bill Gates.
Campeones de la Bermuda Bowl , Medalla de Oro
(izq a derecha) : José Damiani, Peter Weichsel, Rose Meltzer, Kyle Larsen, Chip Martel,
Lew Stansby, Alan Sontag, Jan Martel, Sheri Winestock, Fred Gitelman
.
Equipo Bill Gates (izq a derecha) : Howard Weinstein, Sherry Weinstock,
Sharon Osberg and Bill Gates.

Bill Gates y Fred Guitelman
Brazil: PP Assumpcao, npc: Gabriel Chagas/Marcelo Branco,
Joao-Paulo Campos/Miguel Villas Boas, Roberto Mello/Ricardo Janz

Chagas/Villas Boas vs Lauria/Versace

sábado, 13 de octubre de 2007

Todos los Ganadores

todo el bridge en español
Bermuda Bowl
Oro
Boye Brogeland, Glenn Groetheim,Geir Helgemo, Tor Helness, Erik Saelendsminde,
Ulf Tundal.
Capitan No Jugador: StenBjertnes. Coach: Vegard Brekke.
Plata
Steve Garner, George Jacobs, Ralph Katz, Zia Mahmood, Michael Rosenberg, Howard Weinstein.
Capitan No Jugador: Jan Martel. Coach: Chip Martel.
Bronce
Ton Bakkeren, Huub Bertens, Sjoert Brink, Bas Drijver, Bauke Muller, Simon de Wijs.
Capitan No Jugador: Eric Laurant. Coach: Anton Maas.
Venice Cup
Oro
Jill Levin, Irina Levitina, Jill Meyers, Hansa Narasimhan, Debbie Rosenberg, JoAnna Stansby.
Capitan No Jugador: GailGreenberg.
Plata
Anja Alberti, Daniela von Arnim, Sabine Auken, Barbara Hackett, Pony BeateNehmert,
Mirja Schraverus-Meuer.
Capitan No Jugador: Bernard Ludewig. Coach: Michael Yuen.
Bronce
Ling Gu, Yi Qian, Ming Sun, Honli Wang, Wenfei Wang, Yalan Zhang.
Senior Bowl
Oro
Roger Bates, Grant Baze, Bart Bramley, Rose Meltzer, Alan Sontag, Lew Stansby.
Capitan No Jugador: Kyle Larsen. Coach: Patty Magnus.
Plata
Henky Lasut, Anindara Lubis, Eddy Manoppo, Denny Sacul, Munawar Sawiruddin, Ferdinand Waluyan.
Bronce
Dan Gerstman, Gaylor Kasle, Dan Morse, Ron Smith, John Sutherlin, Bobby Wolff.
Capitan No Jugador: Donna Compton.
TransNacional de Equipos
Oro
Michel Bessis, Thomas Bessis, Fulvio Fantoni, Franck Multon, Claudio Nunes, Pierre Zimmermann.
Plata
Cezary Balicki, Alexander Dubinin, Andrei Gromov, Victoria Gromova, Tatiana Ponomareva,
Adam Zmudzinski.
Bronce
Tomasz Gotard, Jacek Lesniczak, Josef Piekarek,Alexander Smirnov.

Fotos

todo el bridge en español
Glenn GROETHEIM, Noruega
Boye Brogeland, Noruega
Geir Helgemo, Noruega
Howard Weinstein, USA 1
Campeonas de la Venice Cup : JoAnna Stansby, Jill Levin, Irina Levitina, Hansa Narasimhan,
Debbie Rosenberg, Jill Meyers y capitana no jugadora Gail Greenberg.

Sponsors del mundial

Final de Finales

todo el bridge en español
Noruega vencio a USA1
Felicitaciones Noruega Campeon Mundial 2007
Equipo de Noruega
El Equipo Zimmerman vencio en el Transnacional:
Fulvio Fantoni, Michel Bessis, Thomas Bessis,
Claudio Nunes, Pierre Zimmermann and Franck Multon
Los Comentaristas del Mundial: Phillip Alder, Barry Rigal, Mark Horton and Patrick Huang.
Joven talento Frances, Thomas Bessis

viernes, 12 de octubre de 2007

Final del Trans-Nacional

www.confsudbridge.org
todo el bridge en español
Se esta jugando la Final del TransNacional en el que estan enfrentandose los equipos:
Russia y Zimmerman
Los resultados luego del primer golpe:
Zimmerman 61 Russia 27
El equipo Russia esta formado por
quiero ver
El equipo Zimmerman esta formado por quiero ver
Victoria Gromova
Tatiana Ponomareva
Pierre Zimmermann
Michelle Bessis, Francia

Los Resultados a solo 2 golpes del Final....

todo el bridge en español

En la Bermuda Bowl se han jugado 6 de los 8 golpes de la final...solo faltan 32 manos... y la situacion hasta el momento es:
Bermuda Bowl
Noruega 242 USA1 184.5
En la categoria Damas y Senior ya tenemos campeones ya que la final tiene 2 golpes menos:
Venice Cup
USA1 es la Campeona!!! al vencer a Alemania 242 a 158.6
Senior Bowl
USA2 es el Campeon!!!! al vencer a Indonesia 205 a 127

jueves, 11 de octubre de 2007

Cuartos de Final del Trans-Nacional

todo el bridge en español

Ya se estan jugando los cuartos de final del Transnacional.
Los enfrentamientos son:

Russia - Zuomeicheng

Markowicz – Germany Open

Jackson – Zimmerman

Burgay – Gordon

El equipo Russia que gano el Round Robin de la clasificatoria esta integrado por: Adam Zmudzinski y Cezary Balicki de Polonia y los rusos Andrei Gromov, Victoria Gromova, Alexander Dubinin y Tatiana Ponomareva

La Final!!!!

El Jueves 11 de Octubre de 2007, en horas de la mañana comenzaron a disputarse las finales de la Bermuda Bowl, Venice Cup, y Senior Bowl.

Jugadas 48 del total de 128 manos, los resultados son los siguientes:

En la categoria "Libre", Bermuda Bowl, Noruega, que desconto un arrastre en contra de 16 IMPs sobre USA1, se va imponiendo por 117 a 108.5.

En la categoria "Damas", Venice Cup, el equipo favorito, USA1, se impone a Alemania por 98 a 66.6 IMPs.

En la categoria Senior, USA2 le gana a Indonesia por 98 a 82.

miércoles, 10 de octubre de 2007

Se vienen las Finales...y aca estan los equipos!!!!

todo el bridge en español
Terminaron las semifinales:
Bermuda Bowl:
USA1
le gano a Sud Africa
Noruega le gano a Holanda
Venice Cup
Francia
le gano a Alemania
USA1 le gano a China Global Times
Senior Cup
Indonesia
le gano a Brasil
USA2 le gano a USA1

martes, 9 de octubre de 2007

Mas Fotos...Brasil, Sud Africa, Italia, USA1....lo mejor de lo mejor del Bridge mundial...

todo el bridge en español
Jorge Zanalda, Senior Argentina
Leda Pain, Damas Brasil
Zia Mahmood, Garner y Martel, USA
Marcelo Castello Branco, Brasil
Eduardo Vianna, Brasil
Zia Mahmood (USA1) y Fantoni (Italia)
Versace viendo perder a su equipo en el Vu-Graph
USA1 vs Sud Africa jugando la semi-final
Justin Hackett jugando el Trans-Nacional
La revelacion del Mundial el equipo de Sud Africa
Italia haciendo las cuentas..antes de despedirse del mundial
Danielle Von Armin, consederada una de las mejores jugadoras del mundo
Fantoni saludando a Bosenberg despues de la derrota